Utopie, Vergänglichkeit, Hochmut

Der Turmbau zu Babel. Heute im Louvre gesehen, Gemälde-Abteilung Nordeuropa, dazu zählt auch Deutschland.

unadjustednonraw_thumb_bfa7

Der Turmbau wuchs zum Himmel, der Wurmbau strebt nach unten. Über die Fundamente ist der S21-Wurmbau noch kaum gewachsen.

hyeuskr9rnmpaaos0025u9roq_thumb_bfa8

Übersetzungshilfe nach Duden:
d’utopie et de vanité: Utopie und Vergänglichkeit
orgueil: Stolz, Hochmut, Dünkel
de l’homme: des Menschen
refus: Ablehnung, Verweigerung
de Dieu: Gottes